1 Macabeus 1

¹E aconteceu que depois que Alexandre, rei de Macedônia, filho de Filipe, que reinou primeiramente na Grécia, saiu do pais de Cetim, derrotou a Dario, rei dos persas e dos medos: ²Deu êle muitas batalhas, e tomou as mais fortes cidades de tôdas as nações, e matou os reis da terra. ³E passou até às extremidades do mundo: Lançou mão dos despojos de muitas gentes: IE tôda a terra emudeceu diante dêle. ⁴Então ajuntou Alexandre grandes tropas, e um exército em extremo forte: E o seu coração sc elevou, e ficou todo inchado: ⁵E se fêz Senhor das províncias, e dos reis das gentes: E lhe ficaram sendo tributários. ⁶E depois disto caiu enfermo, e conheceu que era chegada a sua morte. ⁷É chamou os grandes da sua córte, que sc tinham criado com êle desde a sua mocidade: E repartiu por êles o seu reino, estando ainda vivo. ⁸Reinou pois Alexandre doze anos, e morreu. ⁹E os grandes da sua córte se fizeram reis, cada um com o seu govêrno: ¹⁰E depois da morte de Alexandre puseram todos o diadema, e assim mesmo seus filhos depois dêles por muitos anos, e os males se multiplicaram sôbre a terra. ¹¹E dêstes é que saiu aquela raiz do pecado, Antíoco o ilustre, filho do rei Antíoco, o qual em Roma tinha já estado em reféns: E reinou no ano cento e trinta e sete do reino dos gregos. ¹²Naqueles dias saíram de Israel uns filhos ini-quos, e deram a muitos êste conselho dizendo: Vamos, e façamos aliança com as gentes, que se acham em tôrno de nós: Porque desde o ponto em que nós nos apartamos delas, vieram sôbre nós muitos males. ¹³E pareceu bem êste conselho à seus olhos. ¹⁴E alguns do povo se resolveram, e foram ter com o rei: E êste lhes deu poder de viverem segundo os costumes dos gentios. ¹⁵E êles edificaram em Jerusalém um colégio conforme os ritos das nações: ¹⁶E tiraram de cima de si os sinais da sua circuncisão, e separaram-se da santa aliança, e ajuntaram-se com as nações, e deram-se em venda para fazerem o mal. ¹⁷E Antíoco se estabeleceu no seu reino e começou. a querer reinar na terra do Egito para ficar sendo rei de dois reinos. ¹⁸Com êste desígnio entrou no Egito à testa de um poderoso exército, com carroças, e ciefantes, e cavalaria, e grande número de naus: ¹⁹E fêz guerra a Ptolomeu, rei do Egito, e Ptolomeu teve mêdo diante dêle, e fugiu, e cairam feridos muitos dos seus. ²⁰E Antíoco tomou as cidades mais fortes da terra do Egito: E pôs a saco a terra do Egito. ²¹E depois que assolou o Egito no ano cento e quarenta e três, deu volta Antíoco: E marchou contra Israel. ²²E chegou a Jerusalém com um formidável exército. ²³E entrou cheio de soberba no santuário, e tomou o altar de ouro, e o candeeiro dos lumes, e todos os seus vasos, e a mesa da proposição, e as bacias, e os copos, e os grais de ouro, e o véu, e as coroas, e o ornamento de ouro, que estava va fachada do Templo: E quebrou tudo. ²⁴E tomou a prata e o ouro, e os vasos de apetite: E tomou os tesouros escondidos, com que êle foi dar: E tendo levado tudo, foi-se para o seu país. ²⁵E fêz grande matança de homens, e falou com grande soberba. ²⁶Então houve um grande pranto em Israel, e em todos os lugares dêles. ²⁷E os príncipes, e os anciãos gemeram: As virgens, e os mancebos ficaram sem fôrças: E a formosura das mulheres tôda se mudou. ²⁸Todos os maridos se entregaram ao chôro: E as mulheres que estavam assentadas sôbre o seu leito nupcial, derramavam lágrimas: ²⁹E a terra se comoveu com a desolação dos seus habitantes, e tôda a casa de Jacó se cobriu de confusão. ³⁰E depois no fim de dois anos completos enviou o rei por tôdas as cidades de Judá um superintendente dos tributos, que veio a Jerusalém com grande comitiva. ³¹E êle lhes falou palavras de paz com artifício: Assim os homens lhe deram crédito. ³²Mas êle deu de repente sôbre a cidade, e fêz nela grande estrago, e matou grande número do povo de Tsrael. ³³E tomou os despojos da cidade: E depois lhe pôs fogo, e destruiu as suas casas. e os seus muros que a cercavam: ³⁴E levaram cativas as mulheres: E se fizeram senhores de seus filhos, e de seus gados. ³⁵E fortificaram a cidade de Davi com um grande, e forte muro, e com boas tôrres, e fizeram dela fortaleza. ³⁶E puseram ali uma raça de pecado, uns homens corrompidos que nela se fizeram fortes: E para ali trouxeram armas e vitualhas, e ajuntaram os despojos de Jerusalém: ³⁷E os puseram ali de reserva: E dêste modo vieram a ser um pernicioso laço. ³⁸E isto serviu para armarem traições a todos aquêles que vinham santificar-se, é foram como o mau demo de Israel: ³⁹E derramaram o sangue inocente ao redor do santuário, e profanaram o santuário. ⁴⁰E os habitantes de Jerusalém fugiram por causa dêles, e a cidade ficou sendo morada dos estrangeiros, e ela se tornou estranha aos seus naturais, e seus próprios filhos a deixaram. ⁴¹O seu santuário ficou desolado como um ermo, os seus dias de festa se mudaram em pranto, os seus sábados em opróbrio, as suas honras em nada. ⁴²À proporção da sua glória se multiplicou a sua ignomínia: E a sua alta elevação foi mudada em luto. ⁴³Então escreveu o rei Antíoco a todo o seu reino, «que todo o povo não fôsse mais que um: E que cada qual abandonasse a sua lei. ⁴⁴E tôdas as nações consentiram nesta ordem do rei Antíoco: ⁴⁵E muitos de Israel consentiram em darem esta sujeição a êle, e sacrificarem aos ídolos, e profanaram o sábado. ⁴⁶E o rei dirigiu cartas suas por mãos de mensageiros a Jerusalém. e a tôdas as cidades de Judá: Mandando-lhes que seguissem as leis das nações da terra. ⁴⁷E proibissem que no Templo de Deus se fizessem holocaustos, sacrifícios, e ofertas em expiação de pecado. ⁴⁸E proibissem que se celebrasse o sábado, e os dias solenes: ⁴⁹E mandou que se profanassem os lugares santos, co santo povo de Israel. ⁵⁰Outrossim mandou que se edificassem altares, e templos, e que se levantassem ídolos, e que se sacrificassem carnes de porco, e rezes imundas. ⁵¹E que deixassem os seus filhos por circuncidar, e que contaminassem suas almas com tôda a casta de comeres imundos, e com tôdas as abominações, de sorte que se esquecessem da lei de Deus, e transtornassem tôdas as suas ordenanças. ⁵²E que todos aquêles que não obrassem conforme a ordem do rei Antíoco, morressem. ⁵³Por êste mesmo teor escreveu êle a todo o seu reino: E nomeou oficiais, que constrangessem o povo a cumprir isto. ⁵⁴Eles pois mandaram às cidades de Judá, que sacrificassem aos ídolos. ⁵⁵E muitos do povo se vieram ajuntar com aquêles que tinham abandonado a Lei do Senhor: E eles fizeram grandes males sôbre a terra: ⁵⁶E obrigaram o povo de Israel a fugir para lugares escusos, e a buscar retiros, onde pudessem esconder-se na sua fugida. ⁵⁷No dia quinze do mês de Casleu, ano cento e quarenta e cinco. pôs o rei Antíoco o abominável ídolo da desolação em cima do altar de Deus. e por tôda a parte edificaram altares em tôdas as cidades de Judá. ⁵⁸E os homens ofereciam incenso, e sacrificavam diante das portas das casas, e no meio das ruas: ⁵⁹E rasgando os livros da Lei de Deus, os deitaram no fogo: ⁶⁰E a todo aquêle, em poder do qual se achavam os livros do Testamento do Senhor, e qualquer que observava a lei do Senhor, cruelmente o matavam, confor-me o edito do rei. ⁶¹Com êste poder que tinham tratavam assim o povo de Israel, que cada mês se achava junto em tôdas as cidades. ⁶²E no dia vinte e cinco de cada mês sacrificavam sobre a ara, que estava oposta ao altar. ⁶³E as mulheres, que circuncidavam seus filhos, eram cruelmente mortas, segundo o mandamento do rei Antíoco. ⁶⁴E penduravam os meninos ao pescoço delas em tôdas as casas onde os achavam: E matavam desumana-mente os que os tinham circuncidado. ⁶⁵Então muitos do povo de Israel resolveram consigo não comer nada que fôsse imundo: E escolheram antes morrer do que manchar-se com viandas imundas: ⁶⁶E eles não quiseram violar a Santa Lei do Senhor, e foram desapicdadamente mortos: ⁶⁷I£ então caiu sôbre o povo uma ira por extrema grande.