Receba o Santo do Dia e a Palavra de Deus no WhatsApp — grátis
‹ ›

Ezequiel 40

Pe. Antônio Pereira de Figueiredo

1No ano vinte e cinco da nossa transmigração, no princípio do ano, no décimo dia do mês, no ano catorze depois que a cidade foi ferida: Neste mesmo dia veio a mão do Senhor sôbre mim, e me levou lá. 2Em visões de Deus: me levou à terra de Israel, e me deixou sôbre um monte muito alto: Sôbre o qual estava um como edifício de cidade que vergava para o meio-dia. 3E êle me.introduziu lá: E eis um homem, cuja vista era como a vista de arame, e êle tinha numa mão um cordel de linho, e na outra uma cana de medir: E êle estava à porta. 4Êste homem pois me disse: Filho do homem, vê com os teus olhos, e ouve com os teus ouvidos, e põe no teu coração tôdas as coisas que eu vou mostrar-te: Porque para elas te serem mostradas, fôste tu aqui trazido: Anuncia à casa de Israel tôdas as coisas que tu estás presenciando: 5Ao mesmo tempo eis-que vi um muro por fora, que de tôdas as partes rodeava a casa, e achava-se na mão daquele homem uma cana de medir, que tinha seis côvados e um palmo: E êle mediu a largura do muro, que era de uma cana, e a altura que era também de uma cana. 6Depois veio à porta, que olhava para o caminho oriental, e subiu pelos seus degraus: E mediu o limiar da porta, que tinha uma cana de largo, isto é, que o limiar tinha de largura uma cana: 7E mediu as câmaras, as quais tinham uma cana de comprido, e uma cana de largo: E entre as câmaras havia cinco côvados: 8E o limiar da porta, ao pé do vestíbulo da porta por dentro, tinha uma cana. 9E mediu o vestíbulo da porta, o qual tinha oito côvados, e a sua fachada que tinha dois: O vestíbulo da porta porém estava da parte de dentro. 10Ora as câmaras da porta que olhava para o caminho oriental, eram três de uma parte, e três de outra: Uma mesma medida era a das três câmaras, e uma mesma medida era a das três fachadas de ambas as partes. 11E mediu a largura do limiar da porta, dez côvados: E o comprimento da porta, treze côvados. 12E a margem que havia diante das câmaras, que era de um côvado: E um côvado rematava estas margens, que se correspondiam: E as câmaras de uma parte e da outra eram de seis côvados. 13E mediu a porta desde o teto de uma câmara até o teto da outra, largura de vinte e cinco côvados: Às portas estavam defronte uma da outra. 14E fêz os frontispícios de sessenta côvados: E ajuntou aos frontispícios o átrio da porta, que dominava tudo em roda. 15E diante da face da porta, a qual se estendia até à face do vestíbulo da porta interior, havia cingúenta côvados. 16Também fêz janelas oblíquas nas câmaras, e nos seus frontispícios, que estavam dentro da porta ao redor de uma e outra banda: E da mesma sorte havia tanto nos vestíbulos umas. janelas à roda pela parte de dentro, como diante das fachadas uma pintura de palmas. 17E êle me levou ao átrio de fora, e vi ali diversos gazotilácios, e o pavimento do átrio de tôdas as partes estava calçado de pedra: Ao redor do pavimento havia trinta gazofilácios. 18E o pavimento no frontispício das portas era mais baixo, segundo o. comprimento das portas. 19E êle mediu a largura desde a face da porta debaixo até o frontispício do átrio interior por fora, cem côvados para o oriente, e para o Aquilão. 20Mediu também a porta que olhava para o caminho do Aquilão do átrio exterior, tanto no comprimento como na largura. 21E as suas câmaras, que eram três de uma parte, e três da outra: E o seu frontispício, e o seu vestíbulo, que eram, segundo a medida da primeira porta, cinquenta côvados o seu comprimento, e vinte e cinco a sua largura. 22E as suas janelas, e o vestíbulo, e as esculturas, eram da mesma medida que a da porta que olhava para o oriente: E a de sete degraus a sua subida, e diante dela estava um vestíbulo. 23E a porta do átrio interior estava defronte da porta do Aquilão, e da Oriental: E mediu de uma porta à outra porta cem côvados. 24E êle me levou daqui ao caminho do meio-dia, e eis uma porta, que olhava para o meio-dia: E êle mediu o seu frontispício e o seu vestíbulo, que eram conforme as medidas acima. 25E as suas janelas, e os vestíbulos ao redor, assim como as outras janelas: Cinquenta côvados de comprido, e vinte e cinco côvados de largo. 26E subia-se a ela por sete degraus: E diante da sua porta estava um vestíbulo: E no seu frontispício havia umas palmas de escultura, uma duma parte e outra da outra. 27E a porta do átrio interior estava no caminho do meio-dia: E mediu de uma porta até à outra porta do caminho do meio-dia, cem côvados. 28E êle me introduziu no átrio interior, que estava junto da porta do meio-dia: E mediu a porta, que era da medida das outras. 29A sua câmara, e a sua fachada, e o seu vesti-bulo com as mesmas medidas: E as suas janelas, e o seu vestíbulo ao redor, cinquenta côvados de comprimento, e vinte e cinco côvados de largura. 30E o vestíbulo que dominava tudo em roda, tinha vinte e cinco côvados de comprido, e cinco côvados de largo. 31E o seu vestíbulo chegava ao átrio exterior, e viam-se as suas palmas no frontispício: E havia oito degraus, por onde se subia para êle. 32Depois me introduziu êle no átrio interior pelo caminho que olha para o oriente: E mediu a porta conforme as medidas acima. 33Mediu também a sua câmara, e o seu frontispício, e o seu vestíbulo, como acima: E as suas janelas. e os seus vestibulos em roda, cinquenta côvados de comprido, e vinte e cinco côvados de largo. 34E mediu o seu vestíbulo, isto é, o do átrio exterior: E no seu frontispício havia umas palmas entalhadas de uma e de outra parte: E a sua subida era por oito degraus. 35E daqui me conduziu à porta que olhava para o Aquilão: E êle a mediu segundo as mesmas medidas que: as precedentes. 36Mediu outrossim a sua câmara, e o seu frontispício, e o seu vestíbulo, e as suas janelas em roda, cin-gitenta côvados de comprido, e vinte e cinco côvados de largo. 37E o seu vestíbulo olhava para o átrio exterior: E no seu frontispício havia umas palmas entalhadas de uma e outra parte: E subia-se a êle por oito degraus. 38E em cada gazofilácio havia um postigo nos frontispícios das portas: Ali lavavam êles o holocausto. 39E no vestíbulo da porta havia duas mesas de uma parte, e duas mesas da outra: Para nelas se imolarem os holocaustos, assim pelo pecado, como pelo delito. 40E no lado de fora, que sobe ao postigo da porta, que vai ao Aquilão, havia duas mesas: E. do outro lado diante do vestíbulo da porta, havia também duas mesas. 41Quatro mesas de uma parte, e quatro mesas da outra: Aos lados da porta havia oito mesas, sôbre as quais imolavam. 42E as quatro mesas para o holocausto eram feitas de pedras de silharia: De um côvado e meio de comprido: E de um côvado-e meio de largo: E de um côvado de altura: Para porém. sobre elas os vasos de que se usava na imolação do holocausto, e da vítima. 43E elas tinham umas bordas de um palmo, revi-radas para dentro por tôda a roda: E sôbre as três mesas se punham as carnes da oblação. 44E fora da porta interior estavam as câmaras dos cantores no átrio interior, que era ao lado da porta que olhava para o Aquilão: E as suas faces estavam voltadas para a parte do meio-dia; uma delas estava ao lado da porta oriental, que clhava para o caminho do Aquilão. 45E o homem me disse: Esta é a câmara que olha para a parte do meio-dia; ela será para os sacerdotes que vigiam sôbre a guarda do templo. 46E esta outra câmara, que olha para e caminho do Aquilão, será para os sacerdotes que vigiam sôbre o ministério do altar: Êstes são os filhos de Sadoc, que se «chegam ao Senhor dentre os filhos de Levi para ministrarem diante dêle. 47E mediu o átrio, que tinha cem côvados de comprido, e cem côvados de largo em quadro: E o altar que está diante da face do templo. 48E me fêz entrar no vestíbulo do templo: E lhe mediu a entrada, que tinha cinco côvados de uma parte, e cinco côvados da outra: E a largura da porta, que tinha três côvados de uma parte, e três côvados da outra. 49E o comprimento do vestíbulo que tinha vinte côvados, e a largura que era de onze côvados, e subia-se a êle por oito degraus. E nos frontispícios havia duas colunas: Uma de uma parte, e outra da outra.

Texto bíblico da tradução do Pe. Antônio Pereira de Figueiredo (1725–1797), em domínio público, conforme a edição de 1950 da Editora das Américas (São Paulo), com Nihil Obstat e Imprimatur, na ortografia daquela edição. Numeração dos versículos segundo a Vulgata. Sem as notas de rodapé.

WhatsApp