Receba o Santo do Dia e a Palavra de Deus no WhatsApp — grátis
‹ ›

Gênesis 17

Pe. Antônio Pereira de Figueiredo

1Entrava Abrão no ano noventa e nove de sua idade, quando o Senhor lhe apareceu, e lhe disse: Eu sou o Deus todo Poderoso: anda em minha presença e serás perfeito. 2Eu farei aliança contigo, e te multiplicarei infinitamente. 3Abrão se prostrou com o rosto em terra. 4E Deus lhe disse: Eu sou: Eu farei um pacto contigo, e tu serás pai de muitas gentes. 5Daqui em diante não te chamarás mais Abrão; mas chamar-te-ás Abraão; porque eu te tenho para pai de muitas gentes. 6Eu farei crescer a tua posteridade infinitamente; e eu te farei chefe das nações; e de ti sairão reis. 7Eu estabelecerei o meu pacto contigo, e com os teus vindouros no decurso das suas gerações, por um concêrto eterno: E eu serei o teu Deus, e o Deus da tua. posteridade depois de ti. 8Eu te darei a ti, à tua posteridade a terra, em que tu agora moras como estrangeiro; todo o país de Canaã, como uma herança eterna: e eu serei o teu Deus. 9Disse mais Deus a Abraão: Tu pois guardarás o meu pacto, tu, e teus descendentes depois de ti. Todos os machos dentre vós serão circuncidados. 10Eis-aqui o pacto, que eu faço contigo, para que tu o observes, e a tua posteridade depois de ti. Todos os machos dentre vós serão circuncidados. 11E vós circuncidareis a carne do vosso prepúcio. para que esta circuncisão seja o sinal do concêrto. que há entre mim, e vós. 12O menino de oito dias será circuncidado entre vós: todo o menino será circuncidado em todo o decurso das vossas gerações. Tanto os escravos, que tiverem nascido em vossas casas, como os que vós tiverdes comprado, e que não forem da vossa raça, todos serão circuncidados. 13E esta marca do meu pacto será na vossa carne como o sinal duma eterna aliança. 14Todo o macho, cuja carne não fôr circuncidada, será aquela alma exterminada do seu povo, porque violou o meu pacto. 15Disse também Deus a Abraão: Tu não tornarás mais a chamar Sarai a tua mulher, mas chamá-la-ás Sara. 16Eu a abençoarei, e ela te dará um filho, a quem lançarei a minha bênção; e êle será o chefe das nações, e dêle sairão os reis dos povos. 17Abraão se prostrou com o rosto em terra, e riu-se, dizendo lá no seu coração: Pois que? Um homem de cem anos terá um filho? e Sara parirá, sendo de noventa? 18E êle disse a Deus: seja do teu agrado, que Ismael viva em tua presença. 19E Deus lhe respondeu: Sara tua mulher te parirá um filho, que tu chamarás Isaac; e eu confirmarei a minha aliança com êle, e com seus descendentes depois dêle, para que esta aliança seja eterna. 20Eu te ouvi também acêrca de Ismael: eu o abençoarei, e o farei crescer, e multiplicarei a sua raça. Eu o farei pai de doze príncipes, e duma nação muito numerosa. 21Mas no tocante ao meu pacto com Isaac é que eu o estabelecerei; e Sara o parirá para o ano nesta mesma estação, em que nós estamos. 22E tendo assim falado a Abraão, se elevou Deus, e desapareceu dos seus olhos. 23Então tomou Abraão a seu filho Ismael, e a todos os escravos nascidos em sua casa, e a todos os que êle tinha comprado, e geralmente a todos os varões da sua casa, e circuncidou-os logo no mesmo dia, como o Senhor lhe tinha ordenado. 24Tinha Abraão noventa e nove anos, quando se circuncidou. 25E Ismael tinha treze anos completos. quando foi circuncidado. 26Abraão e Ismael foram circuncidados num mesmo dia. 27E todos os homens da casa de Abraão foram circuncidados ao mesmo tempo, assim dos escravos comprados, como dos que tinham nascido em casa, e dos que eram estrangeiros.

Texto bíblico da tradução do Pe. Antônio Pereira de Figueiredo (1725–1797), em domínio público, conforme a edição de 1950 da Editora das Américas (São Paulo), com Nihil Obstat e Imprimatur, na ortografia daquela edição. Numeração dos versículos segundo a Vulgata. Sem as notas de rodapé.

WhatsApp