Dia 70
Dt 4–5 · Mc 12,17-44 · Sl 41,8-12 (42); Sl 42 (43) · cerca de 16 min
Destaque da leitura de hoje“Espera em Deus, porque ainda tenho de o louvar: Salvação do meu rosto, e Deus meu.”Salmo 42,6 (43)
Antigo TestamentoDt 4–5
Deuteronômio 4
1E agora, ó Israel, ouve os preceitos e os juízos, que eu te ensino: Para que observando-os, vivas, e entrando possuas a terra, que o Senhor Deus de vossos pais vos há de dar. 2Vós não ajuntareis, nem tirareis nada às palavras, que eu vos digo: Guardai os mandamentos do Senhor vosso Deus que eu vos intimo. 3Os vossos olhos viram tudo o que o Senhor íêz contra Beelfegor. como êle exterminou do meio de vós todos os seus adoradores. 4Mas vós que vos tendes unidos ao Senhor vosso Deus, todos estais vivos até ao presente dia. 5Sabeis que eu vos tenho ensinado os preceitos e os juízos, conforme o Senhor meu Deus me mandou: assim os praticareis pois na terra, que haveis de possuir: 6e os observareis e cumprireis efetivamente, Porque: nisto mostrareis a vossa sabedoria e inteligência aos povos, para que ouvindo todos êstes preceitos, digam: Eis-aqui um povo sábio e entendido, uma nação grande. 7Com efeito nenhuma outra nação há tão grande, que tenha deuses tão próximos a si, como o nosso Deus está presente a tôdas as nossas deprecações. 8Porque onde há outro povo tão célebre, que tenha cerimônias, e ordenações cheias de justiça, e tôda uma lei, como a que eu hoje proporei diante dos vossos olhos? 9Guarda-te pois a ti mesmo, e a tua alma com grande cuidado. Não te esqueças das coisas, que teus olhos viram, e elas se não apaguem do teu coração por todos os dias da vida. Tu as ensinarás a teus filhos e a teus netos. 10Desde o dia que te apresentaste ao Senhor teu Deus em Horeb, quando o Senhor me falou dizendo: Faze ajuntar todo o povo diante de mim, para que ouçam as minhas palavras, e aprendam a temer-me por todo o tempo que viverem na terra, e ensinem a seus filhos. 11Então vos chegastes às raízes do monte, que ardia até o céu: e havia nêle trevas, e nuvens, e escuridão. 12E o Senhor vos falou do meio da chama. Vós ouvistes a voz das suas palavras, mas não vistes figura alguma. 13E êle vos mostrou o seu pacto, que ordenou que observásseis, e as dez palavras, que escreveu em duas tábuas de pedra. 14E me mandou naquele tempo que vos ensinasse as cerimônias e as ordenações, que vós devíeis guardar na terra, que estais, para possuir. 15Guardai portanto cuidadosamente as vossas almas. Vós não vistes figura alguma no dia que o Senhor vos falou era Horeb no meio do fogo: 16Por não suceder que enganados façais para vós alguma imagem de escultura, ou alguma figura de homem ou de mulher, 17nem semelhança de qualquer animal que há sobre a terra, ou das aves que voam debaixo do céu, 18ou dos répteis, que se movem na terra, ou dos peixes que debaixo da terra moram nas águas: 19Não seja que levantando os olhos ao céu, vejam o sol e a lua, e todos os astros do céu, e caindo no êrro adores e dês culto a essas coisas que o Senhor teu Deus criou para serviço de tôdas as gentes, que vivem debaixo do céu. 20Mas o Senhor vos tirou, e íêz sair da fornalha de ferro do Egito, para ter um povo, que fôsse a sua herança, como hoje se está vendo. 21E o Senhor se irou contra mim por causa dos vossos discursos, e jurou que eu não passaria o Jordão, e que não entraria na excelente terra, que êle está para vos dar. 22Eis-aí morro eu nesta terra, não passarei o Jordão: Passa-lo-eis vós, e possuireis este belo país. 23Vê não te esqueças jamais do pacto do Senhor teu Deus, que êle fêz contigo: e não faças de escultura alguma imagem das coisas, que o Senhor proibiu que se fizessem: 24Porque o Senhor teu Deus é um fogo devorante, um Deus zeloso. 25Se gerardes filhos e netos, e morardes na terra, e enganados formardes para vós alguma figura, cometendo -a maldade diante cio Senhor vosso Deus, de modo que o provoqueis à ira: 26Eu chamo hoje por testemunhas o céu e a terra, que vós sereis bem cedo exterminados da terra, que, passado o Jordão estais para possuir: Não habitareis nela muito tempo, mas o Senhor vos destruirá, 27e vos espalhará por todos os povos, e vós ficareis poucos entre as nações, a que o Senhor vos levará. 28E lá servireis a deuses; que foram fabricados por mão de homens, de pau, e de pedra: Os quais não vêem, nem ouvem, nem comem, nem cheiram. 29E quando ali buscares ao Senhor teu Deus, achá-lo-ás. Contanto porém que o busques de todo o coração e em tôda a amargura da tua alma. 30Depois que te tiverem achado tôdas as coisas que foram preditas, tu te tornarás enfim para o Senhor teu Deus, e ouvirás a sua voz. 31Porque o Senhor teu Deus é um Deus misericordioso; não te deixará, nem te extinguirá inteiramente, nem se esquecerá do pacto que jurou a teus pais. 32Pergunta aos séculos os mais atrasados, que te precederam desde o dia que Deus criou o homem sôbre a terra e desde uma extremidade do céu até à outra, se aconteceu jamais coisa semelhante, ou se ouviu nunca, 33que um povo ouvisse a voz de Deus, que lhe falava do meio das chamas, como tu o ouviste sem perderes a vida. 34que Deus viesse escolher para si um povo do meio das nações, por meio de provas, sinais e portentos, por meio de batalhas, e mão poderosa, o braço estendido, e por visões horríveis: Segundo tôdas as coisas que por vós fêz o Senhor vosso Deus no Egito à vista de teus olhos: 35Para que soubesses que o Senhor é que é o Deus, e que não há outro senão êle. 36Do céu te fêz ouvir a sua voz para te instruir, e sôbre a terra te mostrou o seu grandíssimo fogo, e tu ouviste as suas palavras do meio do fogo, 37porque amou a teus pais, e escolheu depois deles a sua posteridade. E te tirou do Egito, caminhando diante de ti com o seu grande poder, 38para exterminar na tua entrada nações grandíssimas e mais fortes do que tu: e para te introduzir, e te dar em possessão a sua terra, como tu o estás vendo hoje. 39Reconhece pois neste dia, e considera no teu coração que o Senhor êle mesmo é o Deus, que há desde o alto do Céu até ao mais profundo da terra, e que não há outro. 40Guarda os seus preceitos e os seus mandamentos, que eu te prescrevo: Para que te suceda bem a ti, e a teus filhos depois de ti, e permaneças por muito tempo sôbre a terra, que o Senhor teu Deus está para te dar. 41Então destinou Moisés três cidades na banda de aquém do Jordão para o Oriente, 42para que se refugie a elas aquele que sem querer tiver morto a seú próximo, e sem que tivesse sido seu inimigo um ou dois dias antes, e possa acolher-se a qualquer destas cidades: 43Foram estas: Bosor no deserto, situada na campina da tribo de Rúben: e Ramot em Galaad, que é a tribo de Gad: e Golan em Basan, que é a tribo de Manassés. 44Esta é a lei, que Moisés propôs perante os filhos de Israel, 45e estes são os preceitos e as cerimônias e os juízos, que êle prescreveu aos filhos de Israel, quando êles saíram do Egito, 46estando da banda de aquém do Jordão no vale que fica defronte do templo de Fogor na terra de Seon, rei dos amorreus, que habitou em Hesebon, a quem Moisés derrotou. E os filhos de Israel que saíram do Egito 47possuíram a sua terra, e a terra de Og rei de Basan, que eram os dois reis dos amorreus, que reinavam da banda de aquém do Jordão para a parte do Nascente:. 48Desde Aroer, que está situada sôbre a ribanceira da torrente de Arnon, até ao monte Sião, que se chama também Hermon, 49tôda a campina de aquém do Jordão para o Oriente, até o mar do deserto, e até as faldas do monte Fasga.
Deuteronômio 5
1Convocou pois Moisés a todo o Israel, e lhe disse: Ouve, ó Israel, as cerimônias, e ordenações, que eu hoje te falo aos teus ouvidos: aprende-as e põe-nas por obra. 2O Senhor nosso Deus fêz um concerto conosco em Horeb. 3Não fêz pacto com nossos pais, mas fê-lo conosco que somos, e vivemos hoje. 4Face a face nos falou no monte do meio do fogo. 5Então eu fui o que intervim como mediador entre o Senhor e vós, para vos anunciar as suas palavras: porque vós tivestes mêdo do fogo, e não subistes ao monte, e êle disse: 6Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito da casa da servidão. 7Não terás em minha presença deuses estranhos. 8Não farás para ti imagem de escultura, nem fi-: gura alguma de tudo o que há no alto do Céu, ou em baixo na terra, ou que está debaixo da terra nas águas. 9Não as adorarás nem lhes darás culto. Porque eu sou o Senhor teu Deus: Deus zeloso, que castigo a iniquidade dos pais sôbre os filhos até a terceira e quarta geração daqueles que me aborrecem, 10e que faço misericórdia por muitos milhares dos (que me amam, e guardam os meus preceitos. 11Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão: Porque não ficará sem castigo aquele que tomar o seu nome sôbre uma coisa vã. 12Observa o dia de sábado, para o santificardes, «como o Senhor teu Deus te mandou. 13Seis dias trabalharás, e farás tôdas as tuas obras. 14Mas o dia sétimo é o sábado, isto é, o dia do «descanso do Senhor teu Deus. Não farás nêle algum trabalho nem tu, nem teu filho, nem tua filha, nem teu escravo, nem a tua escrava, nem o teu boi, nem o teu jumento, nem animal algum teu. nem o forasteiro que vive das tuas portas para dentro; para que descanse o leu escravo, e a tua escrava, como tu também descansas. 15Lembra-te que também tu serviste no Egito, e que de lá te tirou o Senhor teu Deus com uma mão poderosa, e com um braço estendido. Por isso te mandei que observasses o dia do sábado. 16Honra a teu pai e a tua mãe, como te mandou o Senhor teu Deus. para viveres largo tempo, e para seres bem sucedido na terra que o Senhor teu Deus está para te dar. 17Não matarás. 18Não fornicarás. 19Não furtarás. 20Não dirás falso testemunho contra o teu próximo, 21Não cobiçarás a mulher do teu próximo: Nem a sua casa. nem o seu campo, nem o seu servo, nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, nem coisa alguma que lhe pertença. 22Estas palavras pronunciou o Senhor a tôda a vossa multidão no monte do meio do fogo, e da nuvem, e da escuridade. com uma voz forte, sem ajuntar mais nada: e as escreveu em duas tábuas de pedra, que me entregou. 23Mas depois que vós ouvistes a voz desde o meio das trevas, e vistes arder o monte, vós todos os príncipes das tribos, e os anciãos viestes ter comigo, e me dissestes: 24Eis-aí nos mostrou o Senhor nosso Deus a sua majestade e grandeza: nós ouvimos a sua voz desde o meio do fogo, e experimentamos hoje que falando Deus ao homem, o homem ficou com vida. 25Por que morreremos nós logo, e seremos devorados por êste grandíssimo fogo? Porque se nós tornarmos a ouvir a voz do Senhor nosso Deus, morreremos. 26Que é tôda a carne, para que ouça a voz do Deus vivo, que fala do meio do fogo, como nós o ouvimos, e possa viver? 27Tu chega-te mais: e ouve tôdas as coisas que o Senhor nosso Deus te disser: Depois no-las dirás, e nós ouvindo-as as cumpriremos. 28O que tendo ouvido o Senhor, me disse: Eu ouvi as palavras que êste povo te disse: Em tudo falaram êles bem. 29Quem dera que êles tivessem tal coração, que me temessem, e guardassem em todo o tempo todos os meus mandamentos, para que lhes fôsse bem e a seus filhos para sempre? 30Vai e dize-lhes: Voltai para as vossas tendas. 31Tu porém deixa-te ficar aqui comigo, e eu te direi todos os meus mandamentos, e cerimônias e ordenações: as quais lhes ensinarás, para que as observem na terra, que eu lhes hei de dar em possessão. 32Guardai pois e executai o que o Senhor Deus vos mandou: Não declinareis nem para a direita nem para a esquerda: 33Mas andareis pelo caminho, que o Senhor vosso Deus vos prescreveu, para que vivais, e vos suceda bem, e pará que os vossos dias se multipliquem na terra da vossa possessão.
Novo TestamentoMc 12,17-44
Marcos 12
17E, respondendo, Jesus lhes disse: Pois daia César o que é de César: E a Deus o que é de Deus. E desta resposta ficaram admirados. 18E vierama êle os saduceus, que negam a Ressurreição: E lhe perguntavam, dizendo: 19Mestre, Moisés nos deixou escrito que, se morrer o irmão de algum, e deixar mulher, e não tiver filhos, que tome seu irmão a mulher dele, e que dê sucessão a seu irmão. 20Eram pois sete irmãos: E o maior tomou mulher, e morreu sem deixar sucessão. 21E o segundo a tomou, e morreu: E nem êstc deixou filhos. E da mesma sorte o terceiro. 22E assim mesmo a tomaram os sete: E não deixaram filhos. E sendo já a última de todos, morreu também a mulher. 23Ao tempo pois da ressurreição, quando tornarem a viver, de qual dêstes será a mulher? Porque todos sete a tiveram por mulher. 24E, respondendo, Jesus lhes disse: Não vêdes que por isso. errais, porque não compreendeis as Escrituras, nem o poder de Deus? 25Porque quando ressuscitarem dentre os mortos, não hão de os homens ter mulheres, nem as mulheres homens, mas todos serão como os anjos nos Céus. 26E dos mortos que têm de ressuscitar, não haveis lido no livro de Moisés, como Deus lhe falou sôbre a sarça, dizendo: Eu sou o Deus de Abraão, e o Deus de Isaac, e o Deus de Jacó? 27Êle não é Deus de mortos, senão de vivos, logo estais vós num grande êrro. 28Então se chegou um dos escribas, que os tinha ouvido disputar, e vendo que Jesus lhes havia respondido bem, lhe perguntou qual era o primeiro de todos os man-damertos. Pres Rr 29E Jesus lhe respondeu: Que de todos o primeiro mandamento era êste: Ouve, Israel, o Senhor teu Deus é só o que é Deus: 30E amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de tôda a tua alma, e de todo o teu entendimento, e de tôdas as tuas fôrças. Êste é o primeiro mandamento. 31E o segundo semelhante ao primeiro é: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo. Nenhum outro mandamento há que seja maior do que êstes. 32Disse-lhe então o escriba: Mestre, na verdade disseste bem, que Deus é um só e que não ha outro fora êle. 33E que o amá-locada-um de todo o seu coração. e de todo o seu entendimento, e de tôda a sua alma, e de tôdas as suas forças: E o amar ao próximo como a si mesmo, é uma coisa que excede todos os holocaustos, e sacrifícios. 34E vendo Jesus que o escriba. tinha respondido sàbiamente, lhe disse: Não estás.longe do reino de Deus. E desde então ninguém mais se atreveu a fazer-lhe perguntas. 35E falando Jesus dizia ensinando no. Templo: Como dizem os escribas que o Cristo é Filho de Davi? 36Porque o mesmo Davi por bôca do Espírito Santo diz: Disse o Senhor ao meu Senhor, senta-te à minha direita, até que eu ponha os teus inimigos por estrado de teus pés. 37Pois se o mesmo Davi lhe chama Senhor, como é êle logo seu Filho? E uma grande multidão de povo o ouvia com gôsto. 38E êle lhes dizia segundo o seu modo de ensinar: Guardai-vos dos escribas, que gostam de andar com roupas largas, e de que os cumprimentem nas praças, 39e de ocupar nas sinagogas as primeiras cadeiras, e nos banquetes os primeiros lugares. 40Que devoram as casas das viúvas debaixo d» pretexto de longas orações: Fstes serão julgados com maior rigor. 41E estando Jesus assentado defronte donde era o gazofilácio, observava êle de que modo deitava o povo ali o dinheiro, e muitos que eram ricos deitavam com mão larga. 42E tendo chegado uma pobre viúva, lançou duas pequenas moedas, que importavam um real. 43E convocando a seus discípulos, lhes disse: Na verdade vos digo, que mais deitou esta pobre viúva, que todos os outros que lançaram no gazofilácio. 44Porque todos os outros deitaram do que tinham na sua abundância: Porém esta deitou dá sua mesma indigência tudo o que tinha, e tudo o que lhe restava para seu sustento.
Salmos e ProvérbiosSl 41,8-12 (42); Sl 42 (43)
Salmo 41 (42)
Numeração da Vulgata. Nas Bíblias atuais: Salmo 42.
8Um abismo chama outro abismo, à voz das tuas cataratas. Tôdas as tuas coisas altas, e as tuas ondas sôbre mim passaram. 9No dia enviou o Senhor a sua misericórdia e de noite o seu cântico. Dentro de mim orarei ao Deus de minha vida 10dizendo a Deus: Tu és meu amparador. Por que te esqueceste de mim? E por que ando triste enquanto me aflige o inimigo? 11Ao tempo que os meus ossos se quebram, me improperam os meus inimigos que me perseguem: Dizendo-me todos os dias: Onde está o teu Deus? 12Por que estás tu triste, alma minha? E por que me conturbas?. Espera em Deus, porque ainda tenho de o louvar: Salvação do meu rosto, e Deus meu.
Salmo 42 (43)
Numeração da Vulgata. Nas Bíblias atuais: Salmo 43.
1Salmo de Davi. Julga-me, ó Deus, e separa a minha causa de uma gente não santa, livra-me do homem iníquo, e enganador. 2Porque és, ó Deus, a minha fortaleza: Por que me repeliste? E por que ando triste, quando me aflige o meu inimigo? 3Envia a tua luz e a tua verdade: Estas me conduzirão, e me levarão ao teu santo monte, e aos teus Tabernáculos. 4E entrarei ao Altar de Deus: O Deus que alegra a minha mocidade. Ó Deus, Deus meu, eu te louvarei com a cítara: 5Por que estás tu triste, alma minha? e por que me conturbas? 6Espera em Deus, porque ainda tenho de o louvar: Salvação do meu rosto, e Deus meu.